13 de des. 2007

Cyrano



Acaba de aparecer un álbum precioso, una adaptación de Cyrano de Bergerac que cuenta esta historia para niños. Es un libro de esos que abres y te quedas con la boca abierta: el texto es ingenioso y lleno de humor, y las ilustraciones son una maravilla. Se nota que su autor, Taï-Marc Le Thanh, sabe que los niños son inteligentes, que muchas veces nos dan mil vueltas a los adultos y que no hace falta hablarles con diminutivos ni escribirles acerca de cosas tontas. Le Thanh ha hecho una adaptación estupenda del texto de Edmond Rostand, para que los niños conozcan desde pequeños la historia de Cyrano. Las ilustraciones, preciosas, pertenecen a Rébecca Dautremer. Si conocéis el álbum Princesas olvidadas o desconocidas, o Babayaga, podéis imaginarlas: unos primeros planos increíbles, unas caras delicadas y expresivas, y unos planos picados que hacen que nos parezca que estamos viendo lo que les pasa a Cyrano y Roxana desde la ventana . Cyrano lo edita Edelvives, y seguro que va ser un éxito esta navidad. Os lo recomendamos.